top of page

CLICK HERE No.10  👈

Julien Prévieux, Roulades, 1998

Vidéo SD, couleur, son

Durée 5’40”

Un individu sort de son lit, tombe dans les escaliers, roule toute la journée dans divers lieux publics avant de rentrer chez lui, le soir, par le même moyen. Si cette journée « ordinaire » est indéfiniment répétée, la traversée de la ville (rues, parking, centre commercial…) se fait, elle aussi, dans un mouvement continu. La mise en boucle et la bande-son mécanique viennent renforcer le geste simple et radical, conférant à l’ensemble une dimension hypnotique. Ici, la performance physique répond moins à une interrogation sur les limites du corps qu’à la nécessité d’inventer de nouveaux comportements et de les inscrire dans une réalité quotidienne.

An individual gets out of bed, falls down the stairs, rolls around all day in various public places before returning home in the evening by the same means. If this "ordinary" day is repeated indefinitely, the crossing of the city (streets, parking, shopping center ...) is also done in a continuous movement. The looping and mechanical soundtrack reinforce the simple and radical gesture, giving the whole a hypnotic dimension. Here, physical performance responds less to a questioning of the limits of the body than to the need to invent new behaviors and make them part of a daily reality.

 

click-here-button-hand-icon-blanc.png
bottom of page